清華大學地球系統科學系官網報道此事

關于韓聯社報道中提到的“3萬人”的內容，原文是這樣的：

翻譯：東亞其他地區（包括日本韓國）有3.09萬人的死亡與中國的污染物排放存在關聯。（注：2007年數據）

但韓聯社的說法是，“僅2007年，因從中國漂洋過海的霧霾導致韓日兩國非自然死亡人數就達3.09萬人?！?/p>

今天下午，環環聯系上張強教授，他表示，研究中他們將東亞區域作為一個整體分析，除日韓外還包括北朝鮮和蒙古，并沒有單獨分析日韓的影響。

“我們將全球劃分為13個地區，分析了國際貿易對大氣污染和人群健康的影響。

我們并沒有將日韓作為單獨的地區分析，文章里沒有專門針對日韓的數據?！彼硎?，韓聯社從未采訪過他，是看過文章根據自己的理解進行了片面報道 。

此外，這段話的前文中附上了2007年全球各個區域PM2.5導致過早死亡的圖片，除了中國還有東西歐、美國、印度等等。

其中提到的很多地區的死亡數值都很高，比如，東歐地區有47300人的非正常死亡同西歐的大氣污染物排放有關，然而此類內容卻沒有出現在韓聯社的報道內容中。

另外，這篇研究中提到，中國在全球貿易中所受到的污染影響更為嚴重。其中，中國有超過10.86萬人過早死亡與西歐、美國的消費相關聯。

“西歐消費的玩具可能是中國生產的，而中國生產這些玩具勢必會產生污染物排放，造成空氣污染。這樣，西歐的消費行為就通過國際貿易影響了中國的空氣質量和人群健康。”張強教授說。