今日凌晨，美聯儲主席耶倫發表講話，明確表示不需要通脹達到目標便可調整政策，這一言論終結了黃金在過去兩日的漲勢，現貨金價重新跌破1300大關，最低先探至1292附近。

耶倫表示，在通脹受抑和中性利率維持低位的情況下漸進加息是合適的，但應小心不要“太漸進”。她還重申，通脹下行壓力可能持續，但這是由于短暫性因素造成的。此外，數據表明勞動力市場健康，沒有過熱或者閑置。在耶倫講話之前不久，亞特蘭大聯儲主席博斯蒂克也發表了相似的“鷹派”意見。

在耶倫講話期間升至8月31日以來最高的93.286，強勢美元也給黃金造成了巨大的壓力。

昨日開盤后，黃金延續了之前的漲勢，一度突破1310美元關口。但是由于部分投資者獲利回吐，以及受8月中國通過香港渠道的凈黃金進口下滑55%的消息影響，金價在午間到達1313.54的日內高點后開始下跌，此后一度在1300關口附近掙扎。最終，在凌晨美聯儲官員的鷹派講話則成為壓倒駱駝的最后一根稻草，在耶倫講話之后黃金失守1300，一路俯沖至1292附近。本周黃金價格在1288-1315區間內震蕩，當前價格處于多空爭奪的關鍵階段，就基本面看、空頭力量更占優勢，技術面看黃金價格在小幅上探之后又重回下行通道之中，交易上順勢做空，日內關注上方1304一線的壓制。

日內國際黃金交易策略

1.黃金價格反彈1303-1305做空，止損1305，目標看1295；

2.黃金價格下方破位1290反彈1292做空，止損1295，目標看1285，破位減倉持有看1280；